
Assume nothing
the room itself appeared to be a combination workshop and boot-sale graveyard
Комната показалась бы чем-то средним между мастерской и... как перевести boot-sale?! пока я склонна остановиться на "кладбище забытых трофеев", но это скорее догадка, чем перевод. Есть же у boot значение "награбленное"...
Комната показалась бы чем-то средним между мастерской и... как перевести boot-sale?! пока я склонна остановиться на "кладбище забытых трофеев", но это скорее догадка, чем перевод. Есть же у boot значение "награбленное"...