четверг, 11 января 2007
15:40

пунктуация

все записи пользователя в сообществе Galadriel
Silence, exile, and cunning
Помогите, пожалуйста, приступ маразма...

Кто-нибудь может объяснить пунктуацию при дополнении "иначе как". Фраза типа "никто не может войти в его апартаменты иначе как по его прямому приглашению".

Вообще, правила по поводу "кроме" на "иначе" распространяются?

URL
Комментарии
11.01.2007 в 18:50

Долли Обломская
Всему свое зелье
Насколько я помню, зпт. перед иначе.
URL
11.01.2007 в 23:21

Helga
Бета - это покойник наоборот. О ней или плохо, или не говорят (с) инсайд WTF
Запятая не нужна.
URL
12.01.2007 в 03:19

Galadriel
Silence, exile, and cunning
А можно ссыль на правило? :shuffle:
URL
12.01.2007 в 12:53

Долли Обломская
Всему свое зелье
Helga Да, в случаях типа "он не иначе как болен" не ставится, но вот в таких более развернутых "альтернативах" мне запятая попадалась.
URL
13.01.2007 в 01:33

Helga
Бета - это покойник наоборот. О ней или плохо, или не говорят (с) инсайд WTF
Долли Обломская - я ни разу не лингвист и на истину в последней инстанции не претендую, правило навскидку не вспомню, искать мне его лень, да и Розенталя читать не стану иначе как в случае крайней необходимости.

Тут тоже нужна запятая? :-D Или это недостаточно развернутая "альтернатива"? :-D

Лично я считаю, что запятая не нужна, что указанная выше конструкция составляет единое целое. Но лично я, попадись мне в тексте для редактирования такой оборот, обязательно заменила бы его на "никто не может войти в его апартаменты без его прямого приглашения" - в моем случае: "Розенталя читать не стану без крайней необходимости" - и он бы абсолютно ничего от этого не потерял.

Лично я считаю, что в данном случае это все излишние красивости, только усложняющие восприятие текста, в отличие от оборотов с "не иначе как" (в том числе и в приведенном примере), которые звучат естественно и такой реакции отторжения (опять же, лично у меня) не вызывают.

:)
URL
14.01.2007 в 00:37

Долли Обломская
Всему свое зелье
Helga Вот те крест, буквально вчера видела идентичный пример с запятой в Записках и выписках Гаспарова, а то бы не встревала))). Но может, меня и переглючило, в любом случае точного места сейчас уже не найду. А вот с тем, что это тяжеловесная конструкция, соглашусь на все 100. Хотя, может, стиль создает - слегка старомодный такой.
URL
14.01.2007 в 11:32

Galadriel
Silence, exile, and cunning
Helga

Долли Обломская

тут целая дискуссия, здорово))

Конструкция тяжеловесная, да, но Shadows trilogy вообще написана достаточно сложным стилем, там в рамках остального текста это выглядит как раз нормально. Начала перередактировать вот и сижу думаю...
URL